 |
 |
|
|
FAQs - Perguntas Mais Frequentes |
|
1- Quanto
tempo levam as pilhas para descarregar na HP48?
Não se pode afirmar com
certeza devido a falta de uma pesquisa mais eficiente.
Entretanto, tenho observado o seguinte:
A uso moderado (de 30 a 60 minutos por dia).
Pilhas alcalinas: em média 90 dias.
Pilhas comuns: em torno de 30 dias.
plihas recaregaveis: em torno de 20 dias
2- Quais
são as melhores pilhas para se usar na HP48?
As melhores pilhas, a meu ver,
são as alcalinas.
3- Quanto
tempo eu tenho para trocar as pilhas?
Um tempo de 3 minutos no máximo.
Já vi calculadoras que
depois de 10 minutos ainda mantinham a memória intacta mas isso
é incomum.
Um minuto é suficiente
para trocar as pilhas.
4- É
melhor começar trocando a pilha do meio?
É o modo mais fácil
somente , mas não e necessariamente obrigatório
5- Como
saber se a pilha de meu cartão PLUG IN precisa ser trocada?
A
HP48 avisa automaticamente.
6- O
que acontece se eu ignorar o aviso de LOW BATT?
Se você tiver um aviso
de LOW BATT troque as pilhas o quanto antes.
Com as baterias fracas ocorre
o seguinte:
a)A memória pode perder-se
de um momento pro outro.
b)Você não pode
transferir pôr infravermelho.
c)Você não pode
imprimir com a impressora de infravermelho
Se você não puder
trocar as baterias,
7-
É possível usar pilhas recarregáveis na HP48?
Sim, é possível.
Deve-se entretanto tomar muito cuidado para que a memória não
8- É
possível recuperar um programa após ele ter sido apagado?
Sim, imediatamente
após ter sido apagado voce ainda
Note que isso só funciona
imediatamente após o programa
9- Que
são SYSEVAL e LIBEVAL?
São funções
internas da HP48.
Ex:
#1234h SYSEVAL [ENTER]
#1007 LIBEVAL [ENTER]
10-
Como apagar uma LIBRARY (LIB)?
1- Coloque o objeto da LIB no
nível 1 (STACK).
2- Pression se.gif [EQ
LIB] [DETACH].
3- Digite o número da
LIB e pressione se.gif [PURGE].
Se aparecer a mensagem objeto
em uso repita a operação
se.gif [EQ
LIB] [DETACH]
até que isso não
aconteça mais.
Depois prossiga
digitando o número da LIB e pressionando se.gif [PURGE].
11-
Porque um programa roda em uma HP48G/GX e não roda em outra?
Geralmente porque as FLAGS em
uma calculadora estão definidas diferentes da outra.
Se voce faz um programa que emite
um beep em uma calculadora que tenha a flag STANDARD BEEP ON
ele não vai emitir o beep
em outra que tiver a flag definida STANDARD BEEP OFF.
Uma maneira de evitar isso é
definir a flag
dentro do programa.
Pode nao rodar tambem por falta
de memória.
Neste caso a calculadora acusa
falta de memória
e a percepção do
erro é imediata
12-
O que você acha da Texas Instruments?
A Texas Instruments é
uma companhia respeitável mas sei pouco a respeito dela.
As calculadoras da Texas tem
sido a maior concorrente da HP48.
13-
Porque quando uso um LIBEVAL ou SYSEVAL errado a memória é
apagada?
14-
Quem fez a HP48?
15-
Onde são fabricados os cartões PLUG IN?
16-
Como unir dois programas em um?
É
um pouco complicado mas vamos Lá: 1-Armazene o programa em uma
tecla
17-
Que é PRN?
Jan Lukasiewicz.
É usada pela HP em suas
calculadoras.
Exemplo:
Para somar dois numeros:
forma algebrica: 2 + 3 [ENTER]
forma RPN : 2 [ENTER] 3 {ENTER]
+
18-
Que é RPL?
RPL é a linguagem de programação
da HP48 série G.
É
a abreviação de Reverse Polish Lisp
19-
Como fazer um comentário em um programa?
Use uma string escrita entre
chaves e em seguida use CLEAR
Exemplo:
<<
{by Ogro the Red one - 1997}
CLEAR
" " "Enter a number" INPUT OBJ->
-> A
<<........................
................
>>
Funciona bem na primeira linha
do programa.
Se colocado no meio pode dar
problema.
20-Que
é TOO FEW ARGUMENTS e o que é um ARGUMENT?
ARGUMENT é a variavel
de uma função matemática.
TOO
FEW ARGUMENTS é uma mensagem de erro que ocorre quando está
faltando um ou mais argumentos para a correta execução de
um comando ou programa.
21-
Que é um GROB?
É a abreviatura e GRAPHIC
OBJECT.
22-
Como usar DEFINE?
DEFINE é usado para transformar
uma função algebrica em uma VAR que permite entrada de dados
e pode ser executada
Exemplo 1:
Digite o uma função
na forma do exemplo abaixo.
'F(x,y)=2*x + 8*y'
se.gif [DEF] [ENTER]
Será armazenada uma VAR
com o nome F
Editando-a voce verá:
<< -> x y '2*x +
8*y' >>
Exemplo 2:
'T(A,B,C)=4*A + 9*B +
5*C' se.gif [DEF] [ENTER]
Será armazenada uma VAR
com o nome T
Editando-a voce verá:
<< -> A B C '4*A + 9*B
+ 5*C'>>
23-
Como fazer o gráfico de uma função descontínua?
Faça um programa e use
IF THEN ELSE.
Exemplo:
Escreva isto no campo FUNCTION
do modo PLOT
<< IF 'X>0' THEN X^2
ELSE X>>
24-
Como apagar uma figura (PICTURE)?
Para apaga-la do buffer de picture
simplesmente digite:
ERASE e pressione [ENTER]
Para apagar a VAR onde ela está
armazenada proceda como para apagar outra VAR qualquer, isto é,
'nome' se.gif [PURGE]
25-
Como visualizar um arquivo gráfico (GROB)?
Faça o segunite:
1- Digite no nivel 1 o nome do
gráfico
2- Digite PICT STO PICTURE
'nome' PICT STO PICT
onde "nome" é o nome da
VAR onde está armazenada a figura
26-
Como fazer um arquivo gráfico (GROB)?
E´
basicamente simples.Pressione se.gif e desenhe o grafico depois salve-o.
27-
Eu tentei editar um arquivo gráfico (GROB).
Faca primeiro um backup do arquivo
e depois chame o arquivo para o display.
28-
Como salvar na memória um arquivo gráfico (GROB)?
Primeiro acesse o modo picture
e desenhe o grafico Depois de o grafico estar desenhado pressione [STO]
+ [ENTER] e depois [CANCEL].
Vai aparecer então no
visor algo como:
GRAPHIC 135 X 64
Pressione então [DROP],
de um nome ao arquivo e pressione [STO].
29-
Existe User's Gude em Portugues?
O
AUR não existe em Portugues.
30-
Como apagar variáveis indesejáveis como PPAR, EQ, IOPAR,
etc?
Exemplo
1:
{ PPAR IOPAR EQ} se.gif
[PURGE]
Voce tambem pode fazer da seguinte
forma:
5 TVARS [ENTER]
(vai aparecer uma sequencia de
todas a variaveis que são listas)
Pressione, em seguida, [ENTER]
e se.gif [PURGE]
Nota: O Guia do usuário
( em Portugues ou Espanhol)traz no apendice H
os codigos das variaveis classificadas
de acordo com o tipo.
31-
Como colocar as variáveis (VARS) em ordem alfabética?
Digite VARS SORT ORDER
e pressione [ENTER]
32-
Quanto alcança o infravermelho da HP48?
De uma HP pra outra alcança
em torno de 20 cm
(7.87 polegadas)
Se usado como controle remoto
pode chegar a alguns metros.
33-
Como chamar de volta uma equação da pilha do display (STACK)
para o EQUATION WRITER?
1- coloque a equação
no nivel 1
2- pressione 3- pressione
34-Como
fazer limites na HP48?
Há duas maneiras:
Usando Plot:
1- Use PLOT e faça
o gráfico da função.
2- pressione[ TRACE ] e
[(X,Y)],no menu plot. 3-Siga com o cursor até
a coordenada x ,para a qual tende o limite e veja o valor de Y, que é
o valor ou o valor aproximado do limite.
Usando SOLVE EQUATION
1- Acesse o menu SOLVE EQUATION
e escreva a função.
2- Escreva um numero proximo
para o qual o limite tende,na variavel independente da função.
3- Pressione [OK] , no
menu.
Ex:
Calcular o limite
Escreva no SOLVE EQUATION:
EQ:'y=sin(X)/X'
Y=
X=0.0000000001
Pression [OK] , no menu.
Vai aparecer:
Y=1, que é o valor do
limite.
35-
Como fazer uma mensagem de alarme aparecer inteira no display?
Crie um programa, dê um
nome e escreva o nome do programa no campo MESSAGE.
Ex:
Crie o arquivo:
<< CLLCD
1 DISP 1 WAIT
1400 .1 BEEP 1400 .1 BEEP
1400 .1 BEEP 1400 .1 BEEP
>>
De para este arquivo o nome TEXTO
Escreva TEXTO no campo
MESSAGE,defina TIME, DATE e REPEAT conforme desejar.
PRESSIONE [ON]
e [4] simultaneamente e depois
solte, para parar.
Veja figura:
36-
Como fazer a HP tocar música?
Para fazer a HP48 tocar música
é necessário usar o comando BEEP e conhecer as notas da musica.
Por exemplo:
Conhecendo-se as frequencias
das notas musicais faz-se então a HP reproduzir o som destas notas
utilizando o comando BEEP.
Por
exemplo:
Hino à Alegria,de
Beethoven
A musica tem as seguintes notas,conseguidas
a partir da partitura:
MI MI FA SOL SOL FA MI RE DO
DO RE MI FA RE RE
Na HP48 fica assim:
<< -56 CF
326 .3 BEEP 326 .3 BEEP 347
.3 BEEP 391 .3 BEEP
391 .3 BEEP 347 .3 BEEP 326
.3 BEEP 588 .3 BEEP
522 .3 BEEP 522 .3 BEEP 588
.3 BEEP 326 .3 BEEP
347 .3 BEEP 588 .3 BEEP 588
.3 BEEP
Frequencia das Notas:
MI 326
FA 347
SOL 391
LA 435
SI 489
DO 522
RE 588
MI 652
PAUSE:.3 WAIT
37-
Que é KERMIT?
KERMIT é um protocolo,
um programa que permite transferir dados da HP48 para o micro e vice versa.
38-Tem
algum programa alternativo para usar em vez do KERMIT?
Sim tem boas alternativas para
o KERMIT.
39-
Que é BAUD?
Baud é a unidade de transferência
de memória de um computador para outro ou deste para um periférico
ou para a HP48.
Em geral equivale ao numero de
bits transmitidos por segundo.
40-
Fale sobre os virus que atacam a HP48?
Em
geral são raros, mas existem.
A forma mais facil de pegar um
virus é quando se faz download de programas pela internet.
Já vi virus que instalam-se
na memória com nomes sugestivos e atraentes e quando acionados deletam
a memória toda.
Existe também antivirus,
disponivel nos GOODIES DISK.
41-
Que é AUR que aparece no Guia do Usuário (User's Guide)?
AUR é abreviação
de Advanced Users Refference Mannual
É um manual que traz todas
as explicações e comandos dicas de programação
etc.
Quando ele é citado no
Guia do Usuário significa que o referido comando se encontra melhor
apresentado no AUR.
42-
Onde posso encontrar livros e acessórios para a HP48?
Veja nossa seção
de LINKS. Voce vai achar muitas lojas que vendem
produtos pra HP48.
43-
Quanto tempo a HP48 leva para desligar automaticamente?
A
HP48 leva exatamente 600 segundos para desligar depois que a última
tecla foi pressionada.
44-
Porque a HP48G/HP48GX é assim chamada ?
HP de Hewllet Packard
48 é o numero da série
G de gráfica
X de expandível
45-
Qual a diferença entre a HP48, HP48G e HP48GX?
HP48 é designação
generica da séries S e G
A HP48 G tem 32 kb de memória
e não é expansível
A HP48GX tem 128 kb de memória
e é expansível.
46-
Quando é preferivel uma G em relação a uma GX e vice-versa?
È
preferivel uma HP48G quando destina-se mais para uso interativo que para
programação.
Prefere-se a HP48GX quando se
pretende trabalhar com programação, expansao de memória
e programas que requerem alta capacidade de memória.
Se voce pretende trabalhar com
programação avançada SYSEVAL, LIBEVAL, SYSRPL é
bom trabalhar com as duas máquinas simultaneamente.
47-
Qual é a diferença entre transferência tipo BIN e ASCII
?
A principal diferenca esta na
transferencia.
Um arquivo tipo BIN nõ
pode ser entendido pois esta em código binario.
Em geral usa-se transferir arquivos
em modo BIN por dar menos problemas.
48-
Existe uma nova calculadora saindo no mercado para substituir a HP48 série
G?
Esta é uma pergunta que
me fazem desde 1994.
Nada se sabe de oficial a respeito.
Sonha-se com uma nova calculadora
com visor colorido, Há muitos rumores, somente.
(editado em 18 feb 1998)
49-
Porque o beep da HP48G é mais forte que o bip da HP48GX?
O beep da HP48GX é protegido
por um envolucro que abafa um pouco o som. O beep da HP48G não tem
este involucro por isso e´mais forte
50-
Que é EXTERNAL?
External aparece quando se tenta
editar um programa feito em uma linguagem
51-
Qual a linguagem que se usa para programar a HP48?
A HP48 pode ser programada em
UserRPL i.e.
Os programas que não são
feitos via teclado em geral são feitos em um micro e depois transferidos
para a HP48 via cabo.
52-
Porque o visor da HP48 pisca?
Em geral pisca quando a HP48
está debaixo de uma lampada fluorescente devido a interação
(interferências) entre as frequencis do cristal liquido e da lâmpada
ou quando as baterias estão muito fracas.
53-
Que é INVALID SYNTAX e SYNTAX ERROR?
A
HP48 tem regras de programação bem como para a correta execução
dos comandos.
54-
Como rodar um programa no modo DEBUG?
1-Coloque o programa no nivel
1
2-pressione [PRG] [NXT] [RUN]
[DEBUG] [SST] e pressione [SST] quantas vezes forem necessário. 55-
O que significa um numero 777 em uma biblioteca (LIBRARY)?
É o numero de identificação
da LIB.
Não pode ser qualquer
numero.
Existe um intervalo limitado
para usar numeros de identificação de LIBs.
56-
Pra que serve o SWAP?
Para trocar de posição
um objeto do nivel 1 por outro do nivel do da STACK.
É muito usado em programação
para inverter a ordem dos comandos.
57-
O que fazer se minha calculadora apresenta um OUT OF MEMORY?
Voce precisa apagar algo para
liberar memoria.
A HP48 mostra opções
de programas,diretórios e variaveis para apagar.
Pressione YES ou NO se deseja
apagá-los ou não.
Comece apagando strings, PPAR
,EQ, IOPAR... entre outros de pouca relevancia.
58-
Como editar uma biblioteca (LIBRARY)?
Voce precisa de um programa especial
para fazer e editar LIBs, em seu computador, para editar uma LIB.
Não é possivel
edita uma LIB via teclado sem programa específico Existe o programa
59-
Que é uma PORT?
PORT é um dispositivo
de comunicação enter dois computadores (calculadoras,etc).
60-
Um cartão PLUG IN tipo II armazena somente LIBRARY (LIBS)
Sim, armazena somente LIBS.
Para armazenar outros programas
que não sejam LIBs deve ser usado o cartão PLUG IN tipo I.
61-
Que é uma LIB?
É um programa feito em
uma fonte externa a HP48.
Deve ser transferido e depois
instalado.
Uma LIB não pode ser "normalmente"
editada na HP48.
Existe utilitários para
fazer e editar LIBs na propria HP48 usando o teclado.
62-
Qual a diferença entre um cartão PLUG IN tipo I e um cartão
PLUG IN tipo II ?
Um cartão tipo 1 armazena
somente ROM enquanto um cartão tipo II armazena somente LIBS
63-
As bateria 2016 para cartão PLUG IN são fácei de encontrar?
Em muitos países não
custam mais de 1 dolar.
64-
É normal a HP48 demorar alguns minutos para resolver uma integral?
Sim, a HP48 demora algum tempo
para resolver inteegrais.
A demora é tanto maior
quanto maior for a precisão do cálculo.
65-
É possivel fazer uma integral indefinida na HP48?
Sim, é possivel.
Veja informações completas no INTEGRAL DOCUMENT
66-
Que é uma FLAG?
A HP48 oferece opções
de personalização para o usuario trabalhar de maneira como
melhor lhe agradar.
Flag é um sinalizador
que indica se uma determinada opção de escolha na HP48 está
ou não ativada.
Eles ativam ou desativam determinadas
opções de acordo com o gosto e escolha do usuário.
A melhor maneira de entender
uma flag é visualizando.
Pressione sr.gif [MODES] [FLAG]
67-
Os detectores de metais usados em bancos, shopppins e aeroportos Não conheço nenhum
estudo a respeito.
Eu mesmo ja passei várias
de vezes por estes detectores e nunca notei perda de memória na
calculadora.
68-
Onde acar tabelas de SYSEVAL e LIBEVAL?
Veja em AREA48 ou SEARCH HP48
e procure por LIBEVAL E SYSEVAL
69-
É possivel usar papel de fax na impressora de infravermelho?
Não é recomendado.
70-
Existe drive para a HP48?
Sim, a Da Vincy Tecnologies (antiga
Sparcom) fabrica drive de 3,5 polegadas para a HP48
71-
O que fazer se o visor quebrar?
Procure o serviço técnico
autorizado mais próximo.
Na maioria dos casos é
mais barato comprar uma calculadora nova.
72-
O que são os Goodies Disk?
São uma coletânea
dos melhores programas, para a HP48, existentes no mundo.
veja: www.liberty.com/home/joehorn.htm
73-
Qual a real memória da HP48?
A HP48G tem 27665 kb com a memoria
limpa e a
a HP48GX tem 127995 kb com a
memoria limpa.
74-
Que é um emulador?
É um programa que a simula
ou melhor, emula, a HP48 no microcomputador permitindo fazer programas
em SYSRPL , LIBS entre outras coisas.
75-
Onde encontrar um bom emulador?
Veja em SOFTWARE.
Ali tem um link para você
fazer download de emuladores.
76-
Que é ML?
ML é abreviatura de Machine
Language
77-
Que é UserRPL e SysRPL?
Ambas são formas de programação
da HP48.
78-
Porque a HP48 é fabricada em Cingapura?
79-
Como resetar a HP48?
No lado de trás da calculadora
há uma borrachinha localizada acima e à direita.
Retirando esta borrachinha voce
vai achar um pequeno orifício.
Insira um alfinete e pressione.
80-
Como saber a velocidade ou frequencia do CLOCK da HP48?
Pressione [ON] + [ E ],
Vai aparecer um número
SPD 3756799 ou proximo.
Este é o valor da frequencia
do clock
se você estiver em viajem,
por exemplo,mantenha sua HP desligada para economizar energia.
se perca quando ficar um longo tempo sem se usar a calculadora.
pode recupera-lo.
Pressione sr [ARG]
para rechamar o programa para o nivel 1
e pression e [STO].
ter sido apagado e se LAST STACK estiver
ENABLED
SYSEVAL evalua um OBJETO interno
LIBEVAL uma LIBRARY interna.
Um SYSEVAL ou LIBEVAL errado
corrompe a memória
e a HP48 apaga toda ela.
A Hewllet Packard Company e
sua equipe chamada HP48 Team.
Digite RULES no nivel
1 e você verá o nome dos componentes do HP48 team.
A HP48 é fabricada em
Singapura pela HP.
Ela teve seu lançamento
em 1993 e sofreu
varias atualizações
desde então.
Muitas firmas fabricam cartões
PLUG.
Entre as mais conecidas estão
a HP e a TDS
Em geral são fabricados
nos EUA e Europa.
Veja em HOW TO... como faze-lo.
2-Edite o programa que vai receber
a inserção
3-Pressione a tecla em que esta
armazenado o primeiro programa
É a abreviação
de Reverse Polish Notation (notação polonesa reversa)inventada
pelo matemático polones
Na HP48 argumento é um
dado de entrada de um comando ou programa.
Pode ser um número, uma
string, um vetor, uma matriz, ou alguma coisa necessária para que
um comando ou programa possa ser executado corretamente.
A HP48 também emite a
mensagem TOO FEW ARGUMENTS quando um ou mais argumentos estão sobrando.
GROB é a designaçao
genérica des programas gráficos da HP48.
e pressione [ERASE] [DRAW] no
menu PLOT
Veja FAQ 25
Más
só aparecem letras e numeros. Como edita-lo?
Acesse o modo picture.
O arquivo vai estar no buffer
para ser editado.
(23,98)
Existe, mas são difíceis
de encontrar.
Crie uma lista e pressione se.gif
[PURGE]
[ENTER] pra chamar o EQUATION
[RCL]
y=sin(X)/X,quando x tende a
0 (zero)
" ESTE EH UM TEXTO"
1400 .3 BEEP emite um som de
1400 Hz durante 0.3 segundo.
>>
A Universidade de Columbia tem
os trustes e direitos autorais do Kermit.
O nome Kermit é devido
ao Sapo Kermit (Caco na versão brasileira)dos Muppets.
Muitos são vendidos e
não são estão disponíveis para download.
Os virus de computador não
atacam a HP48.
Um arquivo ASCII pode ser entendido
pelo usuário pois é em forma de texto.
tackball, mais memória e mais rápida,mas é só
sonho.
External é uma mensagem
que indica que um progrgama ou comando foi feito em uma linguagem externa
(em geral em um computador) a HP48.
diferente de UserRPL.
Tambem se denomina external
a um programa feito em linguagem externa a HP48,Saturn Assembly,entre outras.
via teclado .
E ainda aceita programas em
SATURN ASSEMBLY e SYSRPL,bem como programas em linguagem C devidamente
compilados.
Quando uma desssa regras é
violada devido a um comando ser executado errado a mensagen de SYNTAX ERROR
ou INVALID SYNTAX é emitida
Veja FAQ 58.
Sim, são faceis de encontrar.
afetam a memória da HP48?
Em nossa seção
de LINKS tem diversas firmas que podem vender papel pra impressora de infra
vermelho.
(Linguagem de Máquina)
UserRPL é quando se programa
a HP48 usando o teclado e SysRPL quando se programa a HP48 usando linguagem
mais avançadas e comandos internos como LIBEVAL e SYSEVAL
Cingapura oferece mão
de obra barata e outras razões economicas tal como proximidade com
o Japão,proximidade com fornecedores de componentes eletronicos
e tem como lingua oficial o Ingles.
Muitos paises tem investido
pesadamente nos tigres asiáticos e a região se tornou um
centro de produção mundial de computadores e produtos eletronicos.
Os principais motivos são
economicos baseados em incentivos fiscais e tecnologicos, naturalmente.
Desde dezembro de 1997 as calculadoras HP passaram a ser fabricadas na Indonésia.